بعد انقضاء أيام مجده، يتعاون رجل عصابة على مضض مع وريث سياسي متغطرس ليصبحا مصلحَين تتلخص مهمتهما في محو الأسرار الخطرة على جانبي القانون.